We all knew the moves to Los Del Rio’s dance hit. But not the words as they were in Spanish